卢平把住过的那个房间倒腾空了，像是把孩子们的心也挖空了一块似的。安特莉娅缠着他要寄信地址，但没有得到确切的答案。

“我恐怕并不清楚魔法部会把我派去哪里。”卢平为难地说。

他是趁着夜色离开的，熄灭了三楼的一盏灯火。和来时一样悄无声息。安特莉娅立刻感觉整个暑假都变得无聊起来。

“打起精神来，伙计们。”西里斯安慰他们，他组织了一次前往爱尔兰的旅行，但这反而让安特莉娅更加怀念去年那个夏天。他们在柏林给哈利过生日，西里斯在某一位餐馆老板的极力劝说下喝完了一整瓶凯姆琳酒，兴奋地去抢驻唱乐手的吉他。当然，事后安顿一个醉鬼和两个未成年小巫师的任务都压在卢平肩上，他一向这么可靠。

一直到八月，安特莉娅才慢慢地从悲伤情绪中抽离出来，魁地奇世界杯要开始了，毫无疑问，这是这个夏天最受欢迎的盛事。

比赛定在八月二十二日。安特莉娅睡得很熟，睡梦中卢平正带着她在弗洛林冷饮店吃冰激凌。忽然她手中的冰激凌“砰”地爆炸了——准确来说是一声巨响把她惊醒，卢平和冰淇淋都无影无踪。

她揉着眼睛打开房门，外面的天一丝星光也无，屋内却亮堂如白昼。哈利的房门也打开了，他顶着一头乱糟糟的头发站在房间门口发愣。

她趴到楼梯口向下望去，发现是西里斯蹲在客厅里，一个东西在他脚下冒烟，很显然，他刚点燃了一个烟花筒。地下室里又隐隐约约传来了沃尔布加·布莱克的尖叫声。

“该走了，孩子们。”

西里斯仰起脑袋，楼梯口探出的两颗惊恐的脑袋吹了声口哨。

“我真想去魔法部告你，爸爸。”

安特莉娅的眼睛还没完全睁开，嘟嘟囔囔地掉头回去洗漱。

早餐有巧克力塔和糖浆水果馅饼，他们随便吃了两口，出门去坐骑士公交车。

要是学校能早点教他们幻影移形就好了，安特莉娅想，这样她至少能多出一个小时的睡眠时间。

“我们本来可以尝试一下麻瓜的交通工具。”西里斯兴致勃勃地说，“像地铁什么的，看着很有趣——不过它们似乎还没到可以乘坐的时间......”

骑士公交车把他们带到汉普斯特德荒野，魔法部投放了两百多把门钥匙，用来运送大批不愿意或者不会使用幻影移形的巫师。一家三口在草丛里摸索了一会儿，西里斯发现了那只生锈的铁皮罐头。

每个门钥匙都有设定好的时间，他们站在原地等了一刻钟时间，树后面传来一阵急促的脚步。

“希望我们还赶得上——啊，西里斯！”

埃蒙喘着粗气，大步朝他们走过来，紧紧地握住了西里斯的手。奥利弗·伍德跟在他身后，朝安特莉娅腼腆地笑了笑，站到她身边去。哈利移开了目光。

“我妈妈在圣芒戈走不开。”奥利弗对着安特莉娅耳语，将一个小包裹塞到她手中，“她让我把这个给你。”

里面是一盒芸香和一小瓶泡泡豆荚提取液，以及一张伍德夫人手写的小卡片：

亲爱的安特莉娅，

奥利弗一提魁地奇就什么都忘了，希望这些东西能让你在沼泽地上散步时避免蚊虫。

观赛愉快！

伊芙琳

“噢——替我转告她，我十分感谢。”安特莉娅收好这份体贴的礼物，朝奥利弗靠近一些，悄悄牵住他。伍德的掌心总是热乎乎的，把她冰凉的手牢牢握着。

“时间差不多了——我想这块地方应该没有其他人了，西里斯。”埃蒙掏出怀表看了看，对西里斯点点头。

“好了，孩子们。”西里斯说，“把你们的手伸到门钥匙上，一根手指就行。”

安特莉娅触碰到铁皮罐头的一瞬间立刻双脚离地，门钥匙在不停地把她向前拉过去，她像一阵风一样疾飞着，但什么也看不清。过了一会儿，她听到奥利弗双脚落地的声音，她踉踉跄跄地在他旁边停下，紧接着哈利的肩膀撞到了她，他们在地上摔成一团。西里斯站得很稳，趁机嘲笑了他们。